HOME > Football

"Protective truce"? Mbappe retires with 400 goals, Real Madrid and France reach a tacit understanding

1:03pm, 15 November 2025【Football】

On November 14, the football world staged a dramatic reversal within 24 hours: In the early morning, Mbappe completed 2 shots and 1 pass in the French team's 4-0 victory over Ukraine in the World Cup preliminaries, unlocking the 400-goal milestone in his career; a few hours later, the French team officially announced that he returned to Real Madrid for examination due to discomfort in his right ankle. At the same time, Camavinga also left the team early due to a left hamstring problem. Just when fans are worried about Real Madrid's forward tension, the revelations from Real Madrid and team reporters provide reassurance - the two of them do not need further examination and have a high probability of playing in the next round of La Liga. This "injury suspicion" is actually a tacit game between the giants and the national team before the World Cup.

Mbappé’s milestone night was a perfect footnote. Facing the key battle to qualify early, he started and played the full 90 minutes. In the 34th minute, he received an assist from Griezmann and scored a goal, opening the deadlock for the French team. In the second half, he completed the double-click with a signature inward shot and assisted his teammates to seal the victory. These two goals allowed the 30-year-old to officially enter the "400-goal club" and become the third youngest player in football to achieve this achievement. During the game, he ran a distance of 10.2 kilometers and sprinted 23 times. The data was enough to prove his hot condition. No one expected that there would be news of injuries after the game.

The "temperature difference in injury reports" between the French team and Real Madrid hides the logic of protecting core players. The French team's announcement emphasized that Mbappe's "right ankle inflammation requires examination" and Camavinga's "left hamstring tension", attributing his early departure from the team to health problems; while Real Madrid quickly clarified that "no further examination is required", pointing directly to the essence of the incident - this is a "strategic truce" to avoid irrelevant events. The French team has already secured a spot in the World Cup in advance, and the final round match against Azerbaijan has nothing to do with qualifying. Mbappe and Mbappe can return to the club in advance to rest and recuperate, which not only avoids the risk of injury, but also gives Real Madrid peace of mind. This win-win operation has long been an unspoken rule between football giants and the national team.

Mbappe's ankle problem is not an emergency, but a hidden danger left behind by long-term battles. As early as October, he was replaced early in a Real Madrid game due to discomfort in his right ankle. Although he subsequently recovered and returned to the team, the high-intensity schedule kept the old injury in a critical state. This time the French team chose to let him rest after the milestone battle, taking into account that the "inflammation" symptoms may be aggravated by continued fighting. For Real Madrid, the next round of La Liga match against Elche is related to the league standings, and the World Cup in December cannot allow any mistakes. Letting Mbappe return early to receive care from the club's professional medical team is the safest choice.

Camavinga's situation reflects the physical bottleneck of young players. The 21-year-old Real Madrid midfielder has played 28 games this season, and the high-intensity schedule has caused signs of strain in his left hamstring. After evaluation, the French team doctor believes that if he continues to participate in the away game against Azerbaijan, the injury may worsen. For Real Madrid, Camavinga is a key piece in the midfield rotation. In the context of Valverde's previous injury, ensuring his health is crucial to the team's multi-line operations. This early return is also a necessary protection for the depth of the lineup.

This "injury crisis" also highlights the special atmosphere before the World Cup. With only one month left before the start of the World Cup, all the giants and national teams have entered the "core protection period." For top stars like Mbappe, any potential injury risks need to be avoided to the extreme. As the defending champion of the French team, Mbappe's status directly determines the team's championship prospects; Real Madrid hopes that its players will compete in the World Cup in their best condition to avoid non-combat attrition due to national team events. The subtle differences in the "injury notification" between the two sides this time are actually a tacit cooperation based on common interests.

Mbappe's 400-goal milestone makes this "protective truce" even more meaningful. From a fledgling career in Monaco to becoming the number one player in world football at Real Madrid, he completed a 400-goal span in his 12-year career, including 286 goals in club competitions, 65 goals for the national team, and the rest for youth teams and friendly matches. This achievement makes him the player closest to the height of "double pride" after Cristiano Ronaldo and Messi. Now at the critical juncture of the fight for the World Cup championship, rational distribution of physical fitness and protection of physical condition are far more valuable than playing one more insignificant World Cup qualifying match.